La dura verdad sobre el 65%

En 2003, el Dr. Rick Kittles y la Dra. Gina Paige colaboraron en un método innovador para ayudar a las personas negras a reconectarse con sus raíces más allá de los límites de sus árboles genealógicos actuales. Como afroamericanos, nuestra conexión y contacto con los miembros de nuestra familia varían desde familias nucleares unidas hasta ramas grandes y bien cuidadas, y un poco entre ambas, pero reconocieron que muchos de nosotros no sabemos mucho más allá de nuestros vínculos con primos, tías y tíos más allá de los límites de los Estados Unidos.  

Aquí está la verdad fácil.  

Tenemos sangre por todas partes. Conozcamos o no a nuestra familia más lejana (¡todavía!), seguimos conectados por un recurso poderoso e inquebrantable: nuestra ascendencia. Tu existencia misma es especial y la sangre que corre por tus venas contiene ADN que te relaciona con muchas personas, presentes y pasadas. 

No estás solo. Nunca lo has estado y nunca lo estarás.

Ahora bien, aquí está la dura verdad. 

Si bien nuestra sangre nos conecta, se extiende por todas partes. En African Ancestry, nuestro objetivo es ayudar y apoyar a las personas a rastrear sus linajes maternos y paternos de ascendencia africana para que puedan reconectar con las raíces de su árbol genealógico. Ese árbol que se encuentra en la madre patria de África. La madre patria, de donde provienen los africanos, es maravillosamente rica y diversa, y ahora alberga 54 países, e incluso más grupos tribales y sociales de los que la gente ha formado parte durante generaciones. 

Hoy, animamos a nuestros clientes a seguir nuestros linajes, tanto maternos como paternos. La Prueba MatriClan , que proporciona el rastreo del ADN mitocondrial de su madre (y de su madre, y de su madre, y del suyo), es nuestro kit de ADN más solicitado, ya que cualquiera puede realizarlo. La Prueba PatriClan rastrea el ADN paterno y solo puede ser realizada por quienes tienen el cromosoma Y (es decir, quienes nacieron como varones).   

Las pruebas tienen un 92% y un 65% de posibilidades de obtener un resultado africano, respectivamente. 

Nosotros, como pueblo —genética y eternamente conectados—, jamás estaremos separados. Sin embargo, hemos sido separados, desarraigados unos de otros física, cultural y lingüísticamente. Gran parte de nuestro desarraigo tuvo que ver con la trata de esclavos y la agitación que la acompañó. Esta es la amarga verdad que informa los resultados de nuestras pruebas. 

¿Por qué el 65%? 

El nacimiento de la diáspora, que extendió la cultura africana por todo el continente americano, el Reino Unido y más allá, surgió del desafortunado movimiento de personas negras y morenas durante la trata de esclavos. 

Si bien hoy nos sentimos orgullosos de nuestra diáspora y de cómo nos hemos arraigado en nuevas tierras, nuestro ADN narra historias profundas de nuestro linaje ancestral: la familia, los logros, la resiliencia y, lamentablemente, las duras formas en que se mezclaron nuestras líneas de sangre. Esto explicaría, en gran medida, la posibilidad de no obtener un resultado africano en una de nuestras pruebas. 

Hoy celebramos con orgullo ser parte de la diáspora africana, arraigados en nuevas tierras. Nuestro ADN narra historias profundas de nuestras familias ancestrales, logros, resiliencia y, lamentablemente, la dura realidad de cómo se han mezclado nuestros linajes. 

Muy pocos somos 100% africanos. De hecho, la persona negra promedio descendiente de personas esclavizadas tiene un 75% de ascendencia africana y un 25% de ascendencia europea. Pero no siempre podemos verlo y no siempre sabemos en qué parte de la familia se produjo la mezcla. 

Esto explica por qué existe la posibilidad de no recibir un resultado africano en una de nuestras pruebas. 

La prueba PatriClan tiene un 35 % de probabilidad de arrojar un resultado no africano. Creemos que esto ocurre porque hombres blancos (dueños de esclavos, traficantes de esclavos y otros) engendran hijos con mujeres africanas esclavizadas. ¡Esto ocurrió con frecuencia! Esos hombres transmitieron su ascendencia europea a sus hijos varones africanos. 

Por otro lado, la probabilidad de obtener un resultado no africano en una prueba MatriClan es mucho menor. Las mujeres blancas no tenían bebés negros o morenos con tanta frecuencia como sus contrapartes blancas. Por lo tanto, existe un 92 % de probabilidad de que la prueba MatriClan arroje un resultado africano.   

Reconocemos que conocer esta información puede generar pesadez mental o generar sentimientos incómodos. También reconocemos la resiliencia y el poder que provienen de la supervivencia de su ADN, que se ha transmitido de generación en generación hasta llegar a la persona audaz y brillante que lee esta información. 

Si se ha realizado alguna de las pruebas y ha recibido un resultado no africano, le recomendamos que medite la información, se comunique con un familiar o amigo de confianza (eso nos incluye a nosotros, aquí en African Ancestry, ya que una vez que realiza la prueba, ahora es familia). Y considere algunas cosas: 

Lo más importante es que queremos que sepas que, de hecho, puedes seguir siendo de ascendencia africana incluso si obtuviste un resultado no africano en una prueba. Nuestras pruebas identifican la línea sanguínea más prominente en tu ADN. Así que, si bien el mayor porcentaje es el que detectamos, aún existe una mezcla de otros orígenes en tu ADN. Además, la prueba que te realizaste solo influye en una parte de tu identidad, no en tu totalidad. Con pruebas adicionales, puedes conocer otras líneas: la línea materna, la línea paterna, la línea materna y la línea paterna. Verás, tu historia ancestral nunca está completa con una sola prueba. 

1. Conocer tu historia completa es poderoso. Aunque tus resultados puedan ser sorprendentes (¡o no!), profundizar el conocimiento sobre tu historia ancestral puede ser un maravilloso recordatorio de la fuerza, la resiliencia y el poder de tu linaje. Reconoce las dificultades del pasado, pero permite que influyan en el éxito de tu presente y el futuro de tu legado. 

2. ¡Estamos aquí para ayudarte! Si tienes dudas sobre recibir tus resultados no africanos, contáctanos. Nuestro equipo está preparado para recibirte como familia (¡hola, primo/a!) y escuchar tus opiniones, tanto buenas como malas, sobre los resultados. También te animamos a conectar con los miembros del grupo privado de Ascendencia Africana, exclusivo para familiares, en Facebook. Una vez en el grupo, podrás chatear y conectar con otras personas que han recibido los resultados de las pruebas MatriClan y PatriClan. 

3. El Dr. Rick Kittles, nuestro cofundador y genetista principal, quien se presenta como un hombre negro, obtuvo resultados interesantes. Antes de cofundar African Ancestry con la Dra. Gina Paige, el Dr. Kittles creció en Sylvania, Georgia, donde conocía muy bien las dos familias "Kittles" de la zona: una negra y otra blanca. Al realizar su prueba PatriClan, confirmó que el resultado no era africano. A simple vista, sería imposible distinguir que su linaje paterno se remonta a Alemania. Por eso, el Dr. Kittles consideró tan importante que las personas conozcan sus raíces y comprendan las limitaciones de basarse en el color de la piel para determinar la ascendencia. Él comparte su experiencia en este vídeo aquí. 

Por el contrario , Rolando Brown, miembro de la familia de ascendencia africana, es un afrocubanoamericano que no siempre se presenta como negro en la sociedad. Esto ha llevado a Rolando a hacer un profundo trabajo de identidad, que incluye tomar las pruebas MatriClan y PatriClan . Al haber sido criado con un profundo conocimiento de su ascendencia birracial multilinaje en Cuba, Europa y varios países africanos, no fue sorprendente cuando una de sus pruebas confirmó que comparte ascendencia genética con personas que viven en España y Portugal en la actualidad. Sin embargo, African Ancestry lo ayudó a lograr lo que nadie más pudo, específicamente rastrear su ascendencia genética materna hasta el pueblo Kpelle que vive en Liberia en la actualidad. Identificar que todos en todo su linaje materno, desde el pasado y en el futuro son Kpelle, le ha proporcionado una conexión más fuerte con sus raíces. Rolando comparte su perspectiva sobre las muchas relaciones diferentes que tenemos en la diáspora africana y cómo nos identificamos en este video aquí . 

Hay verdades difíciles y otras más fáciles, pero todas son piezas del gran rompecabezas. En este caso, conforman el rompecabezas de quién eres, de dónde vienes y el legado que continuarás. 

¿Te has hecho una prueba de ADN de ascendencia africana y has recibido un resultado no africano? Hablemos de ello. Comparte en los comentarios cómo has asimilado esa parte de tu historia ancestral.

Recibe más contenido como este directamente en tu bandeja de entrada. ¡Suscríbete aquí!